People & Entertainment 21 Haute d’unmètre, enmatériau de grande valeur, avec un design superbe: avec la vasque à feu Grimbergen, faire un barbecue atteint la perfection en termes de plaisir. La vasque a un diamètre de 80 centimètres, offrant ainsi assez de place pour toutes vos pièces de viande et bien sûr aussi pour du poisson et des légumes. La vasque à feu Grimbergen, d’une valeur d’environ 1000 francs, attire tous les regards sur vos barbecues. www.grimbergen.com Concours Avez-vous lu attentivement ce numéro de SOIF? Alors notre quiz ne devrait pas vous poser de problème. Les lettres des six bonnes réponses forment le mot de la solution. 1. L’abbaye de Grimbergen fut reconstruite trois fois après un incendie. Sa maxime en résulte. Quelle est-elle? V Brûle, mais ne se consume pas L En cendres et en ruines – et c’est bien fait T Rien de mieux que la bière pour éteindre l’incendie 2. Quittons la Belgique pour l’Oberland bernois: comment s’appelle la légendaire piste de Coupe du monde d’Adelboden? O Chaonisbürglä, bien sûr E Ou est-ce Cheenesbörglö? A Non, on va s’en tenir à Chuenisbärgli 3. C’est l’heure de retourner à l’abbaye de Grimbergen pour la prière: quel vers trouve-t-on dans la Bible de Luther? R Et le Seigneur fit pleuvoir de la bière S Donnez de la cervoise à qui va périr D La bière après le vin, c’est divin 4. Oublions la prière: avec quelle action Feldschlösschen soutient-il la restauration en extérieur de ses clients? R Avec la Bible du barbecue de Feldschlösschen Y Avec le spray anti-pluie de Feldschlösschen Q Avec le concours de terrasses de Feldschlösschen 5. Restons à l’air frais: qui a gagné cette année le slalom géant de Coupe du monde à Adelboden? U Notre héros national Marco Odermatt, évidemment A Non, le Norvégien Henrik Kristoffersen a été plus rapide T Penses-tu! Heini Hemmi a fait son grand retour et il a gagné 6. Ah, nous avons bien mérité une Grimbergen: quelle bière de l’abbaye belge bien connue est particulièrement dans l’air du temps? E Aucun doute, c’est la Grimbergen Brassin de Printemps L Au printemps, tout le monde veut la Grimbergen Brassin de Noël N La belle saison est là, il nous faut une Grimbergen Saison Douce La solution est: ______ Veuillez envoyer le mot de la solution et vos coordonnées (prénom, nom, numéro de téléphone et établissement de restauration) par e-mail à durst@fgg.ch. Dernier délai d’envoi: 10 mars 2023 Ont gagné chacun deux billets en loge pour Art on Ice: Tanja Baumann (Arena Discothek à Amriswil), Sandrine Pilet (Restaurant du Pré-auxMoines à Cossonay) et Hans Ruedi Winiger (Tiffanyʼs à Bienne). Félicitations! GAGN A N T S DE J A N V I ER 2 0 2 3 Un brasero Grimbergen à gagner La vasque à feu idéale
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx